Sally Riley welcomes Miami High students Lucy Single and Maddi Levi to the club